Stoeltje uit Juncker

Dit is een stoeltje uit een Duits transportvliegtuig, een Junkers-52 die is neergeschoten ergens ten westen van Den Haag in mei 1940, tijdens de inval in Nederland.
Op deze stoeltjes zaten de Fallschirmjägers met volle bepakking en parachute tijdens de vlucht.
Mensen uit de buurt hebben stoeltjes uit de neergestorte Ju-52 gehaald, want die konden zij prima gebruiken voor bv in de werkplaats.
Deze stoel is in 2023 aangekocht van een verzamelaar.

This is a seat from a German transport plane, a Junkers-52 that was shot down somewhere west of The Hague in May 1940, during the invasion of the Netherlands. The Fallschirmjägers sat on these chairs with full gear parachute in flight. People from the neighborhood have taken seats from the crashed Ju-52, because they could use them for example in the workplace. This chair was purchased from a collector in 2023.

Dies ist der Sitz eines deutschen Transportflugzeugs, einer Junkers-52, das im Mai 1940 während der Invasion der Niederlande irgendwo westlich von Den Haag abgeschossen wurde. Auf diesen Stühlen saßen die Fallschirmjäger in voller Montur Fallschirm im Flug. Menschen aus der Nachbarschaft haben Sitze von der abgestürzten Ju-52 übernommen, weil sie diese beispielsweise im Flugzeug nutzen könnten Arbeitsplatz. Dieser Stuhl wurde 2023 von einem Sammler gekauft.